訪問言論

前曼聯替補門將 Van der Gouw:「有時候我蠻討厭 Schmeichel 的!」

曼聯前替補門將 Raimond van der Gouw 透露了自己與 Peter Schmeichel 當年又愛又恨的關係。儘管如此,他還是非常珍惜那段與丹麥人共處的時光。

門將的競爭,不僅出現在目前的曼聯球隊中,90年代中期,曼聯就擁有兩名可以擔任正選的門將:Peter Schmeichel 和 Raimond van der Gouw。

荷蘭門將 Van der Gouw 在1996年從荷蘭甲級聯賽的維特斯轉過來曼聯,當時他已經32歲,在荷蘭聯賽是場場上陣的一號人選。所以在他生涯的那個階段,要成為候補門將是一大的轉變。

當然,擋在他前面的是90年代世上最強的門神 Schmeichel,Van der Gouw 當時很清楚他出場的機會將會有限。但是因為曼聯的吸引力以及讓他有成長的機會讓他說服自己簽下合約,雖然這決定非常不容易。

最近在曼聯官方的播客節目 UTD Podcast 中,Van der Gouw 就透露了當時如何做出這樣子的決定以及當時的心情。

被問及是否擔心自己沒機會上場,Van der Gouw 表示:「當然,這是個擔憂。我一直都是正選一號,但是我心裡也做好準備。」

「我當時對自己說,“我是 Schmeichel 的替補,但是足球的事很難說”。我的夢想終究是有機會代表大球會。我在像,“我現在雖然是大球會的二號門將人選,但是很多事也很難預料”。」

「我還是有機會參與一些比賽,而當有機會下場,就必須證明你是個好球員。我的目標是竭盡所能,當領隊需要我的時候,我時時刻刻都做好準備。然後接下來就順其自然。但是這過程很不容易,有時真的很難過,因為身為一個球員,你當然想上場踢球,不過另一方面我也不想埋怨,因為這是我選擇的路。」

「所以我也必須要公平看待此事,如果真的想去別的球會,那就必須再做出決定。但是當時我卻感覺到自己身處在一個很棒的球會,我們的足球水平是最高的,周圍都是好球員,而且有機會贏得獎盃。這對我來說是種特別的感覺,所以離開去別處其實很難。再說,我其實也有很多出場的次數。」

「我的第一個賽季沒什麼上場,但是我在歐冠半決賽卻有機會上場對戰多特蒙德,那其實意義非凡。所以因為這樣子,我才不想轉會,然後回看另一個曼聯二號門將有機會出戰歐冠半決賽。所以那場比賽之後,我去照一照鏡子捫心自問,我給了我的全部,做到了最好,沒什麼好後悔的。」

雖然兩人爭奪同樣的位置,但是卻擁有同樣的目標,就是幫曼聯取得成功

在訪問中,Van der Gouw 也分享了他與 Schmeichel 之間的工作關係。

「有時很好,但是有時我蠻討厭他的。」荷蘭人打趣地說。「他有時很龜毛。但是我很尊敬他,很多時候他是個很好的同事。」

「當然,大多數的時候他很自私。我很高興有機會和他合作,因為我很好奇他身為一個門將,私底下到底做怎樣的準備?他是否很努力,還是就只是天生而已?所以這是我親眼去看他有多厲害的機會。每個人都可以說出對他的看法,但是我必須去觀察以及體會他的厲害之處。」

「我認為他對我很好,沒什麼埋怨的。當然他必須顧及自己,他也想上場越多越好。很多次,我心想,“你都受傷了,幹嘛不給我機會踢踢幾場呢?”,我心想,“我又不會反咬一口,我是個運動家,我會很公平的,又不是個搶人飯碗的瘋子”。」

「我記得有一場作客溫布頓的比賽,他拉傷了大腿,所以不能用右腳踢球,所以他整場比賽就只用左腳。那時候我的心情很不好,我認為領隊應該讓我下場。但是這都是之後的感想。」

「活到老學到老,在年輕時我有我的夢想,也有特定的訓練方式,但是當時32歲的我卻發現,學無止境。因為有一種東西叫做經驗。我和 Schmeichel 學到的一樣東西,叫做毅力。他對勝利的決心,以及他像踢每一場比賽的執著。」